"Cặp đôi nhà bên ngày nào cũng âu yếm nhau, rồi lại còn nói những điều khó nghe về việc nhà tôi bẩn thỉu và hôi hám... Họ nghĩ họ không nghe thấy tôi nói gì nên cứ nói thoải mái..." Natsu vô tình chọc giận người hàng xóm già sống trong một căn phòng tồi tàn. Khi cô đến căn phòng bẩn thỉu của ông ta ...